|
|
| Post Number: 1
|
FnF 
Group: Members
Posts: 5
Joined: Nov. 2005
|
 |
Posted on: Nov. 06 2005,04:51 |
|
   |
When is support coming for Nero 7 Premium/Ultra Edition? Because UltraISO isn't detecting it, so I can't use the easy burning screen...
I'm now using the lastest version.
And I'm missing some other functions, when you click on the yellow block you can only switch between Audio CD and Non-Bootable. I would like to see Bootable, DVD-Video, Mixed Mode, XBOX as well.
And the Dutch translation isn't complete (Still in English/Wrong Translated):
- Play -> Afspelen
- Stop -> Stop
- Previous Track -> Vorig Nummer
- Next Track -> Volgend Nummer
- Extract MP3 File -> Pak MP3 Bestand Uit
- Extract MP3 File to -> Pak MP3 Bestand Uit Naar
- Extract WMA File -> Pak WMA Bestand Uit
- Extract WMA File to -> Pak WMA Bestand Uit Naar
- Create CD/DVD Checksums -> Creƫer CD/DVD Checksums
- Verify CD/DVD Checksums -> Controleer CD/DVD Checksums
- Mount to Virtual Drive -> Mount naar Virtuele Schijf
- Create Checksums... -> Creƫer Checksums
- Verify Checksums... -> Controleer Checksums
- Simulated Save... -> Gesimuleerde Save
- Change ISO Volume Name... -> Verander ISO Volume Naam
- Check CD... -> Controleer CD
- Burn CD Image -> Brand CD Image
- Files -> Bestanden (Two times next to Copyright ©2002-2005 EZB Systems, Inc
- Maak een CD beeld-> Maak een CD Image (Beeld isn't a good translation for this)
- Maak een Floppy-beeld -> Maak een Diskette Image
- Refresh -> Vernieuw
- Herbenoemen -> Hernoemen (Herbenoemen is two times the same thing)
- Beeld -> Image
- Lokale -> Lokaal
- Show Local Explorer -> Toon Lokaal
- Extract Boot File From CD/DVD... -> Pak Boot Bestand uit van CD/DVD...
- Generate Bootinfotable -> Genereer Bootinfotabel
- Write Floppy Image -> Schrijf Diskette Image
And probably there are even more wrong translations or not-translated words, but this was very easy to find.
It is always an option to email me about further translations, it won't be a problem!
I added a screenshot for the wrong translations:
Click
|
 |
|
|
| Post Number: 2
|
xoben
Group: Super Administrators
Posts: 2200
Joined: Nov. 2004
|
|
Posted on: Nov. 07 2005,02:18 |
|
 |
| Quote | | When is support coming for Nero 7 Premium/Ultra Edition? Because UltraISO isn't detecting it, so I can't use the easy burning screen... |
Current version of UltraISO works with Nero 7 by default, just set null string as default burning software.
| Quote | And probably there are even more wrong translations or not-translated words, but this was very easy to find.
It is always an option to email me about further translations, it won't be a problem! |
Please check your PM.
|
|
|
|
| Post Number: 3
|
Tattenbach
Unregistered
|
|
Posted on: Nov. 10 2005,10:36 |
|
|
Just a question to FnF.
Why would somebody want to work with Nero 7? It is huge in size, buggy, expensive. Nero 6.6 was good enough.
What would make you pay all those $$$ for Nero 7? What are the pro's?
Thanks.
|
|
|
|
| Post Number: 4
|
FnF
Group: Members
Posts: 5
Joined: Nov. 2005
|
|
Posted on: Nov. 12 2005,05:35 |
|
|
| Quote (Guest @ Nov. 10 2005,15:36) | Just a question to FnF.
Why would somebody want to work with Nero 7? It is huge in size, buggy, expensive. Nero 6.6 was good enough.
What would make you pay all those $$$ for Nero 7? What are the pro's?
Thanks. |
Im now using Nero 6.6 again, because I can't get UltraISO and Nero 7 good to work. Nero 7 has an ugly interface and a lot of shortcuts are missing (Refering to 6.6). The size is what you make of it, I have Nero Premium/Ultra Edition, but I only installed Nero Burning Rom (Is around the same size as Nero 6.6). The Pro's is that is has more features then Nero 6.6, but at the moment I don't need all those extra features, and when I need something of it, I can just install that part, and stay with Nero 6.6. The cash isn't the problem, since I get all Nero versions for free (OEM versions).
|
|
|
|
| Post Number: 5
|
Tattenbach
Unregistered
|
|
Posted on: Nov. 14 2005,04:32 |
|
|
Thanks FnF for you feedback.
|
|
|
|
|
|
|
© 2002-2025 EZB Systems, Inc.
|
|
|
